{"id":10943,"date":"2013-02-16T13:41:53","date_gmt":"2013-02-16T12:41:53","guid":{"rendered":"http:\/\/cargad.com\/?p=10943"},"modified":"2015-02-17T22:01:24","modified_gmt":"2015-02-17T21:01:24","slug":"warhammer-40-000-muerte-desde-el-cielo-nuevo-suplemento-pero-solo-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/2013\/02\/16\/warhammer-40-000-muerte-desde-el-cielo-nuevo-suplemento-pero-solo-en-ingles\/","title":{"rendered":"[Warhammer 40.000] Muerte desde el Cielo, nuevo suplemento (pero s\u00f3lo en ingl\u00e9s)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/cargad.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Death-from-the-Skies-2013.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10944\" src=\"https:\/\/cargad.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Death-from-the-Skies-2013.jpg\" alt=\"Death from the Skies (2013)\" width=\"451\" height=\"627\" srcset=\"https:\/\/cargad.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Death-from-the-Skies-2013.jpg 451w, https:\/\/cargad.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Death-from-the-Skies-2013-215x300.jpg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Saludos, Se\u00f1ores de la Guerra.<\/p>\n<p>Pues s\u00ed, <a title=\"[Rumor] [Warhammer 40.000] Muerte desde los cielos\" href=\"https:\/\/cargad.com\/index.php\/2013\/02\/08\/rumor-warhammer-40-000-muerte-desde-los-cielos\/\" target=\"_blank\">como ya dijimos<\/a>, ha salido un nuevo suplemento para <strong>Warhammer 40.000<\/strong> enfocado a los voladores. Pero s\u00f3lo en ingl\u00e9s.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Como ellos mismos dicen:<\/p>\n<p><em>Death from the Skies\u00a0contiene todo lo que necesitas saber sobre las batallas de combate a\u00e9reo en el 41\u00ba Milenio. Repleto de reglas detalladas, informaci\u00f3n de trasfondo, escenarios e ilustraciones asombrosas, este libro es un volumen recopilatorio con toda la informaci\u00f3n publicada en la revista White Dwarf y en el suplemento de Cruzada de Fuego, aunque tambi\u00e9n encontrar\u00e1s contenido nuevo que te permitir\u00e1 librar batallas a\u00e9reas de infarto.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Este libro incluye: un informe detallado de la Batalla por Cardrim en la que Marines Espaciales de los Cicatrices Blancas, Necrones y Orkos est\u00e1n trabados en una batalla letal por el control de un aer\u00f3dromo vital; cuatro nuevas misiones de Guerra A\u00e9rea que muestran lo r\u00e1pido que puede llegar a ser un combate a\u00e9reo; reglas opcionales para los combates a\u00e9reos cerrados de los cazas para tus partidas de Warhammer 40,000; y una galer\u00eda de Voladores de la colecci\u00f3n del equipo &#8216;Eavy Metal magn\u00edficamente pintados.\u00a0Adem\u00e1s este libro contiene en exclusiva las reglas actualizadas para la gama de Voladores de Warhammer 40,000, as\u00ed como un nuevo bestiario y nuevas entradas de la lista de ej\u00e9rcito para los siguientes Codex: \u00c1ngeles Sangrientos, Caballeros Grises, Eldars Oscuros, Guardia Imperial, Marines Espaciales, Necrones, Orkos y Templarios Negros.<\/em><\/p>\n<p>Vale. A ver si lo he entendido. Se trata de un suplemento con reglas oficiales, pero s\u00f3lo en ingl\u00e9s. Es decir, est\u00e1s jugando una partida con tal persona y de golpe hace algo raro y te dice \u00abes que en un suplemento oficial en ingl\u00e9s se hace as\u00ed, y como es oficial&#8230;\u00bb. Y vale, los que tenemos idea de ingl\u00e9s ning\u00fan problema, pero&#8230;<\/p>\n<p>Y no es que no salga en espa\u00f1ol porque quieran abandonar el barco. Es que sale s\u00f3lo en ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>No me gusta nada este movimiento de <strong>Games Workshop<\/strong>. Ojo, que no es algo balad\u00ed: estamos hablando que <strong>Games Worskhop<\/strong> est\u00e1 dejando de sacar material OFICIAL en otros idiomas. \u00bfPasar\u00e1n a editar los libros de ej\u00e9rcito y manuales s\u00f3lo en ingl\u00e9s? \u00abGenial\u00bb que saquen libros que son una pasada como The General&#8217;s Compendium o aquel de armas de 40k, y luego quiz\u00e1 salga en castellano quiz\u00e1 no, pero no eran reglas oficiales. Que no hablamos de un \u00absuplemento\u00bb como Cruzada de Fuego que son reglas opcionales de campa\u00f1a y tal. No. Son reglas y actualizaciones que s\u00f3lo est\u00e1n ah\u00ed y s\u00f3lo en ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>Debe formar parte de esa estrategia de reducci\u00f3n de gastos. \u00abHey, que en ese lugar tan pobre llamado Espa\u00f1a siguen jugando a warmachine&#8230;\u00bb. \u00ab\u00bfEn ingl\u00e9s? Pues si sacamos los manuales s\u00f3lo en ingl\u00e9s seguir\u00e1n jugando, \u00bfno?\u00bb. Hacen c\u00e1lculos, se ahorran el coste de traducci\u00f3n, el coste de imprimir en otro idioma, transportar, stocks de m\u00e1s&#8230; vamos, un ahorro considerable, y total, \u00abseguir\u00e1n jugando en ingl\u00e9s\u00bb.<\/p>\n<p>Pues me parece un error colosal de <strong>Games Workshop<\/strong>. Si se deja de sacar manuales en castellano, no s\u00f3lo habr\u00e1 menos gente que juegue sino que habr\u00e1 mucho menos p\u00fablico nuevo joven, lo que a la larga implicar\u00e1 que la gente deje de jugar (todav\u00eda m\u00e1s) a <strong>Warhammer<\/strong> en nuestro pa\u00eds&#8230; algo que me entristecer\u00eda enormemente (no porque sea <strong>GW<\/strong>, sino porque significa menos gente en nuestro hobby).<\/p>\n<p>Ah, por cierto, acompa\u00f1an el lanzamiento de este ej\u00e9rcito con <a href=\"http:\/\/www.games-workshop.com\/gws\/catalog\/armySubUnitCats.jsp?catId=cat440161a&amp;rootCatGameStyle=wh40k&amp;utm_term=other&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=image-link-body&amp;utm_source=e13100001-es_ES&amp;utm_campaign=DeathfromtheSkies+Newsletter-es_ES\" target=\"_blank\">ofertazas incre\u00edbles<\/a>. Un caza orko (por ejemplo) 37\u20ac. Pack de 3 cazas orkos, 111\u20ac. O sea, ahorro CERO (y sin contenidos \u00abextra\u00bb ni \u00abexclusivo\u00bb, es simplemente tres cajas juntas&#8230;). \u00a1Compra tres y ll\u00e9vate tres! XDDD No s\u00e9 qui\u00e9n estar\u00e1 tras las pol\u00edticas de marketing&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saludos, Se\u00f1ores de la Guerra. Pues s\u00ed, como ya dijimos, ha salido un nuevo suplemento para Warhammer 40.000 enfocado a los voladores. Pero s\u00f3lo en ingl\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[770,25],"class_list":["post-10943","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novedades","tag-novedades","tag-warhammer-40000"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10943"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24952,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10943\/revisions\/24952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}