{"id":21074,"date":"2014-12-17T02:09:58","date_gmt":"2014-12-17T01:09:58","guid":{"rendered":"http:\/\/cargad.com\/?p=21074"},"modified":"2014-12-16T21:35:05","modified_gmt":"2014-12-16T20:35:05","slug":"crowdfunding-cthulhu-wars-en-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/2014\/12\/17\/crowdfunding-cthulhu-wars-en-espanol\/","title":{"rendered":"[Crowdfunding] Cthulhu Wars en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"

\"Cthulhu<\/a><\/p>\n

Saludos, Se\u00f1ores de la Guerra.<\/p>\n

Supongo que conocer\u00e9is Cthulhu Wars<\/strong>. \u00bfNo? Es un juego de tablero de guerra con (muchos) bichos de los Mitos de Cthulhu, un juego con un 8’8 (sobre 10) en BBG<\/a>\u00a0y que consigui\u00f3 casi un mill\u00f3n y medio de $<\/a>. Pero \u00a1albricias! est\u00e1 en ingl\u00e9s. As\u00ed que los creadores del juego (creo) han decidido sacar un crowdfunding en Kickstarter<\/strong> para sacar este juego en espa\u00f1ol<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

El primer vistazo al crowdfunding parece exagerado.\u00a0Tiene tres perks (niveles de aportaci\u00f3n). 35$ para tener el reglamento (gente que ya ten\u00eda el reglamento en ingl\u00e9s y lo quiere en espa\u00f1ol), tarjetas, fichas y dem\u00e1s (con gastos de env\u00edo). El nivel \u00abest\u00e1ndar\u00bb es de 150$ (175$ con gastos de env\u00edo, que sale a unos 125\u20ac m\u00e1s o menos). Parece una exageraci\u00f3n, pero hay que pensar que nos llevamos el juego entero (con lo que se desbloquee, si hay algo), incluyendo manual y tarjetas en espa\u00f1ol, y 64 miniaturas de varios tama\u00f1os (incluyendo un Cthulhu de 180mm), por lo que no parece muy exagerado. El tercer nivel es de 525$ (y ya hay cuatro personas que han aportado) e incluye el juego y todos los extras, expansiones y dem\u00e1s. Huelga decir que me parece demasiado alto este \u00faltimo, pero si a la gente le gusta…<\/p>\n

Lo que m\u00e1s raro parece es el objetivo. Piden 40.000$. Para traducir un reglamento.\u00a0No s\u00e9. Llamadme raro pero a m\u00ed 40.000$ para TRADUCIR un reglamento me parece excesivo si tenemos en cuenta que ha habido otras campa\u00f1as que con esa cantidad hac\u00edan el juego de cero y las miniaturas. Y el reglamento. Que estamos hablando de una traducci\u00f3n.<\/p>\n

HOJO, han recaudado ya m\u00e1s de 6.000$, por lo que no est\u00e1 mal. Y soy consciente que quiz\u00e1 s\u00f3lo un 5% de lo recaudado vaya al traductor, por lo que hay que pensar que el resto es para \u00abpagar el juego\u00bb (m\u00e1s bajo que el precio de mercado, ponen), pero… \u00bfno podr\u00edan haber pensado en un objetivo m\u00e1s bajo?<\/p>\n

No s\u00e9, quiz\u00e1 soy yo que lo veo demasiado alto… \u00bfqu\u00e9 opin\u00e1is?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Saludos, Se\u00f1ores de la Guerra. Supongo que conocer\u00e9is Cthulhu Wars. \u00bfNo? Es un juego de tablero de guerra con (muchos) bichos de los Mitos de Cthulhu, un juego con un 8’8 (sobre 10) en BBG\u00a0y que consigui\u00f3 casi un mill\u00f3n Seguir leyendo [Crowdfunding] Cthulhu Wars en espa\u00f1ol<\/span>→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[296],"tags":[777],"class_list":["post-21074","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-crowdfunding","tag-crowdfunding"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21074"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21081,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21074\/revisions\/21081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}