{"id":41949,"date":"2017-10-02T17:37:43","date_gmt":"2017-10-02T16:37:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cargad.com\/?p=41949"},"modified":"2020-03-19T18:50:46","modified_gmt":"2020-03-19T17:50:46","slug":"crowdfunding-resident-evil-en-kickstarter-y-un-gran-pero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/2017\/10\/02\/crowdfunding-resident-evil-en-kickstarter-y-un-gran-pero\/","title":{"rendered":"[Crowdfunding] Resident Evil en Kickstarter (y un gran PERO)"},"content":{"rendered":"

Saludos. La gente de Steamforged vuelve a la carga con otro Kickstarter de juego de mesa basado en licencia de videojuego. Hace a\u00f1o y pico partieron el mel\u00f3n con 3 millones y pico (nos habl\u00f3 de ello Bram_Halem aqui<\/em><\/strong><\/a>) y esta vez vuelven a por m\u00e1s dinerito para otro juego de mesa, basado en Resident Evil 2 (enlace a la campa\u00f1a de KS<\/strong><\/em><\/a>).<\/p>\n

<\/p>\n

Por 70 libras, mas unos gastos de env\u00edo de entre 8 y 20 libras, y con entrega aproximada en septiembre de 2018, te ofrecen el juego de mesa basado en el videojuego.<\/p>\n

<\/p>\n

El contenido b\u00e1sico que incluye est\u00e1 indicado en esta imagen, y a ello hay que a\u00f1adir lo que se vaya a\u00f1adiendo seg\u00fan se junte dinerito y gente.<\/p>\n

<\/p>\n

V\u00eddeo de la campa\u00f1a en la que muestran un poco de lo que ofrecen.<\/p>\n

 <\/p>\n

https:\/\/www.kickstarter.com\/projects\/steamforged\/resident-eviltm-2-the-board-game?lang=es<\/p>\n

 <\/p>\n

>>>>>>>>>>><\/p><\/blockquote>\n

PERO… no puedo dejar de comentar cosillas acerca de esta empresa, Steamforged, y su anterior KS, el de Dark Souls. La primera cosilla que hay que decir (o m\u00e1s bien recordar) es de lo que os habl\u00e9 en esta entrada de blog<\/strong><\/em><\/a>: el trabajo de traducci\u00f3n al castellano es p\u00e9simo. Y la edici\u00f3n revisada es indigna.<\/p>\n

PERO eso no es todo, HAMIJOS. A los meses de retraso de la edici\u00f3n en castellano e italiano, a los m\u00faltiples desplantes a clientes (denegando la devoluci\u00f3n del dinero, denegando el cambio a edici\u00f3n inglesa, evitando contestar preguntas inc\u00f3modas o directamente ignorando mensajes y correos de clientes) hay que a\u00f1adir los \u00faltimos movimientos maestros… la edici\u00f3n en castellano llega antes a tiendas que a clientes en algunos casos. No es la primera vez que pasa (Prodos lo hizo, Coolminiornot tambi\u00e9n, por nombrar solo un par) pero sigue siendo una chufa para el cliente que ha adelantado el dinero.<\/p>\n

Otro PERO importante es que la edici\u00f3n en castellano llega con una traducci\u00f3n indigna, y con las cartas del juego que dan aut\u00e9ntica pena. La explicaci\u00f3n oficial es que la empresa de impresi\u00f3n subcontratada se hizo la picha un lio y mand\u00f3 a imprenta la versi\u00f3n no corregida de las cartas. Y que no se preocupe la gente, que les har\u00e1n llegar las cartas corregidas. Pero vamos, si esto ha llegado a imprenta es que alguien no se ha molestado en leer lo que han producido…<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dicho esto, que la gente que tenga inter\u00e9s en Resident Evil tenga en cuenta que es de los mismos que Dark Souls, para que luego compre informado.<\/p>\n

>> Gracias a Ichigo por hacernos llegar el mensaje para que habl\u00e1ramos de este KS, y disculpas de mi parte porque no puedo hablar m\u00e1s o mejor de este KS, ya que parte con una mochila pesada, la de ser \u00abde los mismos\u00bb que el Dark Souls… Un saludo.<\/p><\/blockquote>\n

NOTA: os promet\u00ed un gran pero.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Saludos. La gente de Steamforged vuelve a la carga con otro Kickstarter de juego de mesa basado en licencia de videojuego. Hace a\u00f1o y pico partieron el mel\u00f3n con 3 millones y pico (nos habl\u00f3 de ello Bram_Halem aqui) y Seguir leyendo [Crowdfunding] Resident Evil en Kickstarter (y un gran PERO)<\/span>→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":840,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[296],"tags":[777,1016],"class_list":["post-41949","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-crowdfunding","tag-crowdfunding","tag-espanglish"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/840"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41949"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63963,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41949\/revisions\/63963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}