{"id":56717,"date":"2019-04-12T16:20:05","date_gmt":"2019-04-12T15:20:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cargad.com\/?p=56717"},"modified":"2019-04-12T16:20:06","modified_gmt":"2019-04-12T15:20:06","slug":"novedades-vanguardia-prepedidos-en-castellano-y-una-reflexion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/2019\/04\/12\/novedades-vanguardia-prepedidos-en-castellano-y-una-reflexion\/","title":{"rendered":"[Novedades] Vanguard(ia) &#8211; Prepedidos en castellano y una reflexi\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"518\" height=\"162\" src=\"https:\/\/cargad.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/vanguardia-banner.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42687\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Saludos, exploradores de Vanguardia. Hoy os traigo un peque\u00f1o listado de algunas de las novedades de Vanguardia, en castellano. Normalmente este tipo de art\u00edculos los har\u00eda referenciando a la p\u00e1gina de <strong><em><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Mantic (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/www.manticgames.com\/home.html\" target=\"_blank\">Mantic<\/a><\/em><\/strong>, que es la empresa madre, ya que cuando hago art\u00edculos de novedades siempre suelo acudir a la fuente (y sus precios). Pero hoy lo voy a hacer enlazando a la p\u00e1gina de <strong><em><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"E-Minis (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/www.e-minis.net\/index.php\" target=\"_blank\">E-Minis<\/a><\/em><\/strong> (y al final os explico el por qu\u00e9). <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/cargad.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Vanguardia-goblins-08.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cargad.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Vanguardia-goblins-08.jpg\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><strong><u>PREPEDIDOS<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Empecemos por los Goblins. Os habl\u00e9 de ellos <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"aqu\u00ed  (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/cargad.com\/index.php\/2019\/02\/15\/novedades-vanguardia-goblins-goblins-por-doquier\/\" target=\"_blank\">aqu\u00ed <\/a>y <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"aqu\u00ed (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/cargad.com\/index.php\/2019\/03\/19\/actualidad-vanguardia-banda-de-goblins-para-mayo\/\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a>. Os dejo enlaces a los <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"prepedidos y precios  (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/www.e-minis.net\/fantasia-prepedidos-fantasia-c-735_6694.html\" target=\"_blank\">prepedidos y precios <\/a>de la p\u00e1gina de E-minis (precios aplicando el 10% de descuento). <\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Goblin y mortero de perretes (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/www.e-minis.net\/prepedidos-fantasia\/goblin-support-pack-mawpup-launcher-prepedido-p-102950.html\" target=\"_blank\">Goblin y mortero de perretes<\/a>: 11.24 leuros. Resina. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/images.e-minis.net\/images\/mantic\/MGVAG402.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption>Muero de HAMOR con esta mini. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Cachivache Volador (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/www.e-minis.net\/prepedidos-fantasia\/goblin-support-pack-winggit-prepedido-p-102949.html\" target=\"_blank\">Cachivache Volador<\/a>: 16.19 leuros. Resina.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/images.e-minis.net\/images\/mantic\/MGVAG401.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption>Por este precio casi no vale la pena ni hac\u00e9rtela. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Trampero Goblin (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/www.e-minis.net\/prepedidos-fantasia\/goblin-support-pack-snaggit-prepedido-p-102948.html\" target=\"_blank\">Trampero Goblin<\/a>: 11.24 leuros. Resina.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/images.e-minis.net\/images\/mantic\/MGVAG202.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption>Un poquico cara pero con pinta mu graciosa. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Saboteador Goblin (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/images.e-minis.net\/images\/mantic\/MGVAG201.jpg\" target=\"_blank\">Saboteador Goblin<\/a>: 11.24 leuros. Resina. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/images.e-minis.net\/images\/mantic\/MGVAG201.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption>Preparando la masclet\u00e1, pero con malicia. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Cajita de refuerzo (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/www.e-minis.net\/prepedidos-fantasia\/goblin-reinforcement-pack-prepedido-p-102946.html\" target=\"_blank\">Cajita de refuerzo<\/a>: 13.49 leuros. Minis de METAAAAAAAAL. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/images.e-minis.net\/images\/mantic\/MGVAG302.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption>El de espada y escudo me encanta, como el de la lanza. El del arco es m\u00e1s normalico. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Caja de refuerzo con Orejotas (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/www.e-minis.net\/prepedidos-fantasia\/goblin-support-pack-luggits-prepedido-p-102945.html\" target=\"_blank\">Caja de refuerzo con Orejotas<\/a>: 16.19 leuros. Minis de resina. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/images.e-minis.net\/images\/mantic\/MGVAG301.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption>El de la espada me resulta divertido. El del garrote va muy ciclado, de los de anabolizantes de ganado. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Caja de Banda (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/www.e-minis.net\/prepedidos-fantasia\/goblin-warband-set-prepedido-p-102944.html\" target=\"_blank\">Caja de Banda<\/a>: 36 leuros. Minis de pl\u00e1stico, partes alternativas de metal, l\u00edderes de resina. Ya os dije que esta caja me parec\u00eda un <em>muy <\/em>cara para su contenido (comparando con otros productos de mantic). <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/images.e-minis.net\/images\/mantic\/MGVAG101.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>NOTA: todas estas cajitas vendran con sus <u>cartitas traducidas al castellano<\/u>. Aclaro esto porque aunque el enlace \u00abapunte\u00bb al prepedido en ingl\u00e9s, las novedades de Vanguard(ia) las est\u00e1 traduciendo E-Minis para ofrecerlas en castellano. Por eso hoy el art\u00edculo apunta a E-Minis, y no a Mantic, y por eso la reflexi\u00f3n del final del art\u00edculo. <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Cartas de Equipo (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/www.e-minis.net\/prepedidos-fantasia\/vanguard-equipment-cards-castellano-prepedido-p-102832.html\" target=\"_blank\">Cartas de Equipo<\/a>: 11.24 leuros. <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Os habl\u00e9 de ellas aqu\u00ed (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/cargad.com\/index.php\/2019\/02\/21\/novedades-vanguardia-cartas-de-equipo\/\" target=\"_blank\">Os habl\u00e9 de ellas aqu\u00ed<\/a>. Para mi gusto, una compra <em>muy <\/em>recomendable. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cargad.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/vanguard-vendajes.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><a href=\"http:\/\/www.e-minis.net\/kings-war-vanguard-edicion-castellano-c-735_7177_7179.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Todo este material se a\u00f1ade al ya disponible para Vanguard(ia).  (opens in a new tab)\">Todo este material se a\u00f1ade al ya disponible para Vanguard(ia). <\/a><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Me extra\u00f1a no ver en prepedidos (o ya disponible) la facci\u00f3n de Fuerzas de la Naturaleza. No se si ha sido por despiste o por cosa de Mantic, que no han enviado el material. <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Os habl\u00e9 de esta banda aqu\u00ed (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/cargad.com\/index.php\/2019\/03\/08\/actualidad-vanguardia-banda-de-fuerzas-de-la-naturaleza-para-abril\/\" target=\"_blank\">Os habl\u00e9 de esta banda aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Que por cierto, Mantic ha hecho su trampilla y como ha recibido cr\u00edticas por el escaso contenido de la caja de banda, si haces la reserva en su p\u00e1gina te incluyen \u00abde gratis\u00bb un salamandra veterano. Cuando lo cierto es que podr\u00edan haber incluido algo m\u00e1s en la caja sin pillarse los dedos, para andar con \u00abregalitos promocionales\u00bb. <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong><u>Y VA LA REFLEXI\u00d3N<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ya sabemos todos que para que un juego se venda en Espa\u00f1a, tiene que estar en espa\u00f1ol \/ castellano. Si no, no se come un <em>torrao<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p>E-Minis ha cogido la licencia para trabajar Vanguard(ia), y de momento lo est\u00e1 haciendo bien. Todo el contenido publicado por Mantic est\u00e1 traducido. Incluidos los mercenarios, cartas de equipo, actualizaciones de nuevas facciones, etc. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>De hecho la edici\u00f3n espa\u00f1ola de muchos de los productos de Vanguard(ia) es <strong>mejor <\/strong>que la inglesa. S\u00f3lo hay que ver el suplemento de nuevas facciones o nuevas unidades para ver que est\u00e1 mejor que el original ingl\u00e9s en maquetaci\u00f3n y aspecto. Y ambos son documentos de descarga gratuita.<\/p><p>Por cierto, tienes todos los <a href=\"https:\/\/eminismagazine.wordpress.com\/tag\/vanguard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"documentos descargables en el blog de E-minis (opens in a new tab)\">documentos descargables en el blog de E-minis<\/a>.  <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>El reglamento se ha vendido bien (que es un buen arranque) y ahora la pelota est\u00e1 en el tejado de los clientes. Si el juego vende, si las cajitas de facci\u00f3n salen de la tienda (me da igual la de E-Minis, que es la que distribuye, o la de tu tienda local) pues se podr\u00e1 seguir traduciendo y trayendo contenido. Si las ventas no acompa\u00f1an, pues nos pasar\u00e1 como con <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Anyma (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/cargad.com\/index.php\/2018\/10\/01\/anyma-distribuciones-cierra\/\" target=\"_blank\">Anyma<\/a>, que no podr\u00e1n seguir trabajando la licencia, y tendr\u00e1n que seguir con su labor de distribuci\u00f3n pero olvidaos de las traducciones. <\/p>\n\n\n\n<p>Saludos y Vanguardia (mejor en espa\u00f1ol ^_^)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saludos, exploradores de Vanguardia. Hoy os traigo un peque\u00f1o listado de algunas de las novedades de Vanguardia, en castellano. Normalmente este tipo de art\u00edculos los har\u00eda referenciando a la p\u00e1gina de Mantic, que es la empresa madre, ya que cuando <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/cargad.com\/index.php\/2019\/04\/12\/novedades-vanguardia-prepedidos-en-castellano-y-una-reflexion\/\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">  [Novedades] Vanguard(ia) &#8211; Prepedidos en castellano y una reflexi\u00f3n<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":840,"featured_media":54964,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[444,1022,1448,440,196,1095,1117],"class_list":["post-56717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novedades","tag-cartas","tag-castellano","tag-eminis","tag-prepedido","tag-traduccion","tag-vanguard","tag-vanguardia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cargad.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Vanguardia-goblins-08.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/840"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56717"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56718,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56717\/revisions\/56718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cargad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}