Saludos, Señores de la Guerra.
Entrada invitada de Lucho, en la que hace un HABRIENDO LA CAJA (o Unboxing) de unos ogros de Titan Forge… ¿queréis verlo?
Hola, soy Luis, nunca he necesitado usar un alias pero visto que es la costumbre en el sector me podéis llamar Lucho (muy original). Llevo con Warhammer fantasy un buen puñado de años y siguiendo el blog de cargad unos 3 años. De hecho fue Nama quien me invitó muy amablemente al grupo de WhatsApp de Bcn tras un comentario en una entrada.
Hace ya medio año me apunté a un KickStarter de la empresa polaca de miniaturas Titan Forge, llamado “Raid on the Temple of Serpents”. Me interesaban los ogros con morrión y armadura para el ejercito mercenario que estoy pintando, pero una vez en el “pledge manager” me vine para arriba con el Diógenes y compré alguna cosa más. En esta entrada pretendo hacer un “unboxing” de ir por casa (siendo mi primer unboxing es lo que hay) por si hay alguien que le interesa para el futuro o por si ha participado en el KS pero no ha recibido el material aun. Como había bastante angloparlante entre los “backers” pongo algunos comentarios en inglés por si les fuera de interés y por si conseguimos engancharlos a Fantasy 6ª edición + MDNR 😉
Embalaje / Packaging
Las miniaturas llegaron en bolsitas dentro de una caja de cartón. La caja se envía en sobre protegido con burbujas. No he encontrado desperfectos debido a golpes.
The miniatures came in separate plastic bags within a cardboard box, altogether sent into a bubble protected envelope. I have found no transport damage so far, so that is all good.
Tamaño / Size comparison
Las figuras de talla humana/goblin se han comparado con un piquero de Leopold y un Gran espadero imperial. El tanegashima de Dragon Empire (Titan Forge, KS previo) es muy similar en talla al mercenario y más bajo que el espadero, lo cual es razonable dado que GW no respeto tallas entre ediciones. El goblin/gnoblar es sensiblemente mas corpulento que el resto de miniaturas.
The “human/goblin » size figures have been compared to a mercenary from Leopold’s leopard pikemen and the drummer in the great swords of the Empire (GW, both metal). As it can be sent he Tanegashima from Dragon Empire (Titan forge, previous KS) are similar in size with the mercenary and shorter than the swordsman, but this is in my opinion reasonable as GW did not match sizes through the different editions. The goblin/gnoblar is bulkier than said humans.
Las ogros pirata son a mis ojos ligeramente más altos que los de GW pero creo que no es una diferencia que se pueda apreciar muy fácilmente una vez estén en su peana y pintados.
Pirate Ogres from Titan Forge are in my opinion slightly taller than those from GW, but I doubt that would be easily appreciated once the miniature is based and painted.
Material
No tengo el conocimiento para distinguir adecuadamente si es resina o plástico a simple vista. El material es más duro sin duda que ninguna resina con la que yo haya trabajado (FW y similar). Me hace dudar si será un plástico nuevo con el que se había comentado Titan Forge que trabajarían (tendré que preguntarles). A mi parecer y a falta de empezar a trabajar, se antoja un material agradable al tacto y que no da la impresión de ser frágil como otras resinas que he usado. Tendré que ver que tal responde a imprimación y pintado.
I lack the knowledge to differentiate if the material is resin or plastic at plain sight. It is certainly harder than any resin I have worked with (FW and such). I doubt whether this could be the new plastic that TF commented they wanted to work with (I’ll have to ask them). In my opinion, and before I have started any work on the miniatures, the general feeling on this material is that is pleasant on touch and does not seem as fragile as other resins I’ve been in contact with. I’ll have to wait to see its behavior with the primer and paint, but so far so good.
Lineas de molde, rebabas, etc / Seam lines, excess material, etc
En general el acabado de las miniaturas es bastante bueno. Se observan más bien pocas líneas de molde, que se quitan fácilmente. Respecto rebabas y puntos de inyección de material, tengo que decir que sí que hay bastantes. Sin embargo hay que reconocer que TF ha aprovechado astutamente aristas de las minis para que retirar el exceso de material sea fácil y deje un buen resultado. En mi opinión, el nivel de trabajo para dejar las minis listas para pintar será bastante menor que resina FW y similar.
Generally speaking, the finishing of the miniatures is really good. There are very few mould/seam lines , easily removable. There is a significant amount of injection points (is that the word?) with material excess (not much material though). However, TF has done a good job placing such injection points in convenient locations so it is easy to remove them. In my opinion, workload to prepare miniature to be ready for primer is remarkably lower than with FW and similar resin miniatures.
Y eso es todo por hoy, pondré las fotos de todo lo que he comprado en la escalada invitada que espero próximamente enviar. Si creéis que alguna cosa que he comentado es errónea o mejorable por favor no dudéis en decírmelo.
Un saludo
¡Cagüenlamar! ¿Por qué no me enteré yo de este kickstarter a tiempo? No sabrás si llegarán a su tienda, ¿no? Me suena haber oído que ahora ya solo trabajan con archivos para imprimir.
por lo demás, buen artículo, me quedo con ganas de ver el resto de fotos, así que a la espera de esa escaladda.
Zaludoz verdez,
Muy buenas minis, los ogros. No conocía esta marca..