David Azofra

[Juego] Bóveda Nocturna – Podcast de La Última Activación y un gigante actualizado

Publicado el 20/12/2018 por David Azofra — No hay comentarios ↓

Saludos, almas perdidas. Hace unos días publicaba un artículo para compartir el trabajo de traducción de las reglas del escenario del gigante en bóveda nocturna. Los chicos del podcast La Última Activación nos han pasado un archivo actualizado. Se han currado un documento ToOh GuApoH con todo lo necesario para el escenario del gargante, que puedes descargar en el siguiente enlace.

Nightvault – Escenario Gargante

Puedes escuchar el primer número de su podcast, que trata sobre Nightvault, AQUÍ.

Gracias por el aporte, chicos, y suerte con el proyecto.

[Juego] Domingos de DreadBall – Reglas de Liga (sin maquetar)

Publicado el 16/12/2018 por David Azofra — 2 comentarios ↓

Saludos, fanáticos del DreadBall, y sed bienvenidos de nuevo a otro apasionante Domingo de DreadBall,donde podréis disfrutar de nueva información sobre el deporte más famoso de la galaxia.

Hoy os traigo las reglas de Liga, esas que dije hace tiempo que no pensaba traducir pero que… bueno, yatusabeh al final me daba pena no meterlas porque aunque yo no las vaya a usar en principio pues son muy útiles para la gente que quiere jugar algo más que partidos sueltos. Están sin maquetar aún, que me he pegado la pechada a traducir pero ahora tengo cero ganas de ponerme a discutir con el word, que si ponme esto aquí, que si no me saltes de párrafo cuando no quiero…

Seguir leyendo →

[Financiación] Más cosas de cementerio, de Hammerlot Games, en KS

Publicado el 13/12/2018 por David Azofra — No hay comentarios ↓

Saludos, saqueadores de tumbas. Tras la exitosa campaña de hace unos meses, Hammerlot ha lanzado una segunda campaña de preventa para sus «cosas de cementerio». Casi se me pasa comentarlo, porque le quedan unas cuatro horas O_O¡

Tienen el objetivo más que cumplido. Como once veces. La entrega es para abril del año que viene. El paquete básico va desde los 12 euros (+6 de gastos de envío) e incluye varios ataúdes. Como en la campaña anterior, cuentan con la participación de Pablo El Marqués, que tiene el mayor catálogo que conozco en césped y espumillas para esceno.

Seguir leyendo →

[Juego] Domingos de DreadBall – Treinta equipos maquetados (por fin ^_^¡)

Publicado el 09/12/2018 por David Azofra — 7 comentarios ↓

Con el archivo de hay ya están los treinta equipos maquetados. Hoy os dejo todo el texto de reglas y los treinta equipos, a falta de las reglas de liga (que al final dije que si las iba a incluir). Eso para el finde que viene, previo a navidades.

Yo me esperaba a imprimirlo, porque ahora entra en fase de revisión final. Eso quiere decir que aún hay que pulir alguna cosa, añadir algunas imágenes para rellenar huecos, y completar con las reglas de liga.

Pero vamos, que casi está listo para decir que «está acabado».

DREADBALL 2 EN CASTELLANO, MAQUETADO PARA CARGAD – INCOMPLETO

Seguir leyendo →

[Novedades] Reaper – Doce días de Reaper 2018

Publicado el 05/12/2018 por David Azofra — 3 comentarios ↓

Saludos, pobladores de mazmorra. Desde hoy y hasta dentro de doce días, Reaper hace la promoción navideña. Por cada 40 leuros de compra (pone dólares pere me imagino que harán el cambio a leuros, no se) una mini esperpéntica y estrafalaría (y a veces muy chu chu chuliiii). Como el mímico regalo de navidad, que es una caja «sorpresa» JUR JUR JUR. Desde hoy hasta el día 16, cada día una mini distinta. Además tienes acceso al catálogo navideño, con minis de otros años también de ambientación navideña.

Seguir leyendo [Novedades] Reaper – Doce días de Reaper 2018→

[Juego] Bóveda Nocturna – Un gigante desatado

Publicado el 04/12/2018 por David Azofra — 6 comentarios ↓

Saludos, almas perdidas. Si ya éramos pocos por las ruinas de la antigua prisión, bajo la ciudad espejada, nos vienen refuerzos. Un gigante, ni más ni menos. En la revista white dwarf de este mes hay un articulito y un escenario para jugar una misión cooperativa en la que dos o más jugadores se enfrentan a un gigante encabronado. Gracias a Guillermo Rosell, del grupo de facebook Warhammer Underworld español, tenemos el artículo convertido en un archivo que puedes imprimir y usar en tus partidas. Puedes descargarlo en el enlace de abajo, o descargar las imágenes.

Gargante para Nightvault

Gracias por tu trabajo y por compartirlo, Guillermo.

[Juego] Keyforge – Abriendo la caja

Publicado el 04/12/2018 por David Azofra — 1 comentario ↓

Saludos, artífices del crisol. Hoy os traigo un artículo de «abriendo la caja» para enseñaros el contenido del juego. No hace falta que contengáis la respiración, que ya os aviso que hay aire de sobra. Os hablé un poquito del juego en este artículo.

Seguir leyendo [Juego] Keyforge – Abriendo la caja→