Saludos, Señores de la Guerra.
Ya hemos dado por finalizada la encuesta de la semana pasada sobre si queréis o no que sigamos hablando de Juegos de Especialista, ahora que Games Workshop parece que los abandona definitivamente. Antes de nada, gracias a los más de 300 que habéis aportado vuestro granito de arena.
Bueno, al menos es lo que dicen en Diario de Navarra, debido al clima ¿cenizo? ¿caliente? (hay un volcán…) de Pamplona estos días…
Aunque me inquieta que el Ojo de Sauron esté en Euskadi.
O sea, un mamotreto enorme y dos «tanques» de blindaje muy alto… (y falta algo volador)
Pos como cada año, feliz día de la toalla y feliz día de la frikicidad más absoluta.
Y como alguien tenía que joderos el día, me ofrezco voluntario… aquí estamos nosotros para no defraudar.
Aviso: no apto para mentes sensibles. (Ahhh… mis HOJOS…)
Saludos, Señores de la Guerra.
Quería guardar este tema hasta el editorial del Cargad #37 que va a ser Especial Japón (el #36 intentaremos que salga antes del solsticio de verano), algo que tenemos pensado desde hace tiempo. Pero creo que es un tema en el cual vosotros podéis aportar muchísimo más que yo. Es un «tema debate», vamos. Por eso he preferido «adelantar» el editorial aquí, para saber vuestra opinión…
Saludos, Señores de la Guerra.
Acechante del Vacío podría ser la última novela ambientada en los mundos de Games Workshop en español por Timun Mas (Planeta). Un parroquiano llamado Sergio nos ha dado el chivatazo; al parecer tras meses sin novedades, escribió a Scyla (Black Library) y ésta fue su respuesta:
Hi Sergio,
Thanks for your email. We no longer have a Spanish Licensee for our books I’m afraid. We have brought our translations in house for the moment but we don’t have any plans for a Spanish translations department at the moment. Should this change, we will be sure to update our website accordingly. Thank you for taking the time to get in touch.
Many thanks
Black Library
Así que de momento las novelas de Warhammer y Warhammer 40.000, se quedan sin poderse saborear y paladear (o engullir en algunos casos) en el idioma de Cervantes…
Sé que no van a ganar precisamente el premio Nobel de literatura (ni un Nebula, algo mucho más valioso para nosotros), pero aún así es una triste noticia. No sabemos si es por decisión de Scyla o de Planeta; no sabemos si Scyla también «ha subido los precios» a los distribuidores o si simplemente Timun Mas ha preferido apostar por otras sagas. Pero esto es lo que hay.
Saludos, Señores de la Guerra.
Viendo que Games Workshop abandona los juegos de especialista, la pregunta está muy clara. ¿Queréis que en ¡Cargad! sigamos dando caña a los juegos de especialista? ¿Queréis que sigamos ofreciendo artículos, en el blog (los que menos) y en la revista (los que más)?
Vuestras respuestas, aquí, por favor. Haremos caso, así que si decís que sí, seguiremos hablando de ellos, y si decís que no, pues… goodbye.
¡Gracias!
