Archivos de la etiqueta: Warlord

[Reaper] ¿Te quedaste sin las minis de su Crowdfunding? Aún puedes…

Publicado el por — 4 comentarios ↓

Saludos, Señores de la Guerra.

¿Os acordáis del proyecto de financiación en masa de Reaper para sus Bones? Sí, esa resina-plástico. El mismo que recogió TRES MILLONES Y MEDIO de dólares. En gran parte fue gracias al «Vampire Level», que por una aportación de 100$ daba TODAS las miniaturas que veis ahí arriba: docenas de miniaturas, desde ratas a grifos, de un gorila a momias y de «fuegos» para adornar peanas a obras del genial escultor Werner Klocke, pasando por una Sophie de metal, esqueletos, piratas, elfos o gigantes. Vamos, una orgía de miniaturas.

Si queréis conseguirla y no os dio tiempo (o no teníais pasta, o queríais saber antes cómo son los Bones), Reaper anuncia en su web que por 150$ (sí, 50$ más, pero siguen siendo un porrón de minis por poco más de 100€) podéis apuntaros todavía…

Ah, y supongo que aún pueden pedirse los Extras (pero no estoy seguro). Fotos de todo (lo que se tiene por 150$ y los extras), aquí debajo.

Seguir leyendo [Reaper] ¿Te quedaste sin las minis de su Crowdfunding? Aún puedes…→

[Warlord] Estado de la traducción de Warlord a castellano

Publicado el por — 14 comentarios ↓

Saludos, Señores de la Guerra.

Ya sabéis que hace unos días anunciamos que íbamos a traducir Warlord a castellano. Pues bien, podemos decir que la traducción va bastante bien y es muy probable que lo tengáis antes de finales de Octubre. Se ha conseguido reunir un equipo de once personas (entre jugones de Warlord, filólogos y algún «simple friki» como Undomain, Zeo o yo mismo). El manual está ya traducido, en fase de revisión hortográfica 😛 y vamos traduciendo las facciones del manual (y de Savage North) lo más rápido y mejor que podemos.

Hemos tomado la decisión de traducirlo todo, incluidos nombres propios (había un debate sobre ésto), pero siempre incluyendo el nombre en original para que os sea fácil si miráis en foros u otros sitios. Probablemente incluiremos al final un «glosario de traducciones», para que os sea más sencillo.

Así que podréis disfrutar de uno de los mejores juegos de escaramuzas en menos de dos meses. ¡Paciencia! 😉

[Reaper] Warlord saldrá en español, y gratis

Publicado el por — 26 comentarios ↓

Saludos, Señores de la Guerra.

Pues eso, que Warlord, el juego de escaramuzas de Reaper, saldrá en español.

Y gratis, en PDF.

¿Cómo lo sabemos? Pues… porque vamos a hacerlo nosotros 😛

Gus Landt, el escritor de las reglas (miembro de Reaper), nos ha dado el OK para que traduzcamos (sí, nosotros, ¡Cargad!) el juego al español 🙂 así que, antes de que acabe el año (probablemente) tendréis el reglamento de Warlord en español. Por supuesto le hemos explicado qué es ¡Cargad!, y que sólo lo haríamos si el reglamento puede estar a disposición global y gratuita en PDF… y no sólo nos han dado luz verde sino que también lo colgarán en la web de Reaper. Aprovecharemos para maquetarlo «algo mejor».

Espero que os guste, porque son unas cuantas páginas traducidas «por amor al arte» 😛

Si alguien quiere ser beta-tester de la traducción (para ver fallos o cosas raras; preferentemente jugadores de Warlord) no tiene más que escribirnos un correo (info arroba cargad punto com).

[La Encuesta del Miércoles] ¿Qué tal un híbrido Warhammer y Warlord?

Publicado el por — 4 comentarios ↓

Saludos, Señores de la Guerra.

NO aseguramos que vayamos a hacerlo, pero por si las moscas preguntamos antes. Nos estamos (me estoy XD ) planteando hacer un híbrido Warlord – Warhammer (o más bien hacer listas de ejército de Warlord para Warhammer, pero añadiendo un par de cositas al reglamento de Warlord… y traducido al castellano). Pero bueno, antes de lanzarme y que para variar nadie haga ni caso, me gustaría saber vuestra opinión, así que… podéis votar aquí.

Es la primera encuesta que hacemos con este «nuevo sistema» (LimeSurvey), podéis decir si os gusta más o menos que el anterior 🙂

¡Votad, insensatos!

[Reaper] Primeras impresiones con Warlord (XIII): Psicología

Publicado el por — 2 comentarios ↓

Saludos, Señores de la Guerra.

Seguimos con las habilidades «genéricas» de Warlord, concretamente las que podríamos llamar «de psicología» (tranquilos que hay pocas). La mayoría se refieren al contador de Conmocionado.

Seguir leyendo [Reaper] Primeras impresiones con Warlord (XIII): Psicología→